Axis T8129 Manual do Utilizador

INSTALLATION GUIDEENGLISH DEUTSCHITALIANOESPAÑOLFRANÇAISAXIS T8129 PoE Extender

Page 10 AXIS T8129 PoE ExtenderWarrantyFor information about Axis' product warranty and thereto related information, see www.axis.com/warranty

PoE Extender AXIS T8129 Page 11FRANÇAISPoE Extender AXIS T8129 Guide d’installation Vue d’ensemble du matérielRallonge PoEConn

Page 12 PoE Extender AXIS T8129Caractéristiques techniquesÉlémentCaractéristiquesModèle PoE Extender AXIS T8129Débit 10/100 Mb/s duplex intégral ou se

PoE Extender AXIS T8129 Page 13FRANÇAISDistances maximales pour les sources d'alimentationPlusieurs rallonges PoE peuvent être branchées tous le

Page 14 PoE Extender AXIS T8129Exemples pour des caméras alimentées par Ethernet (PoE) moyenne puissance (ce qui correspond à une PoE classe 1 ou 2, o

PoE Extender AXIS T8129 Page 15FRANÇAISExemples pour les caméras pleine puissance PoE ou PoE+ qui correspondent à une PoE 802.3af classe 3 qui requie

Page 16 PoE Extender AXIS T8129GarantiePour plus d'informations sur la garantie des produits Axis et des informations générales relatives à celle

AXIS T8129 PoE-Extender Seite 17DEUTSCHAXIS T8129 PoE-Extender InstallationsanleitungHardwareübersichtPoE-ExtenderNetzwerkanschlussLED-AnzeigenKameraP

Seite 18 AXIS T8129 PoE-ExtenderTechnische DatenElementTechnische DatenModell AXIS T8129 PoE-ExtenderDatenrate 10/100 Mbit/s Halb-/VollduplexAnschlüss

AXIS T8129 PoE-Extender Seite 19DEUTSCHMaximale Entfernungen für StromquellenMehrere PoE-Extender können alle 100 Meter verbunden werden, um größere E

Electromagnetic Compatibility (EMC)This equipment has been designed and tested to fulfill applicable standards for:• Radio frequency emission when ins

Seite 20 AXIS T8129 PoE-ExtenderBeispiele für PoE-Kameras der PoE-Klasse 1 oder 2 bzw. mit einem Verbrauch von unter 12 Watt:• AXIS M1054 Netzwerk-Kam

AXIS T8129 PoE-Extender Seite 21DEUTSCHBeispiele für PoE- oder PoE+-Kameras mit voller Leistung, die PoE 802.3af-Klasse 3 entsprechen und mehr als 12

Seite 22 AXIS T8129 PoE-ExtenderGarantieDie Garantiebedingungen für Axis Produkte sowie weitere Informationen zum Thema Garantie finden Sie unter www.

AXIS T8129 PoE Extender Pagina 23ITALIANOAXIS T8129 PoE Extender Guida all'installazionePanoramica dell'hardwarePoE extenderConnettore di re

Pagina 24 AXIS T8129 PoE ExtenderSpecifiche tecnicheElementoDati tecniciModello AXIS T8129 PoE ExtenderVelocità di trasmissione dati10/100 Mbps half/f

AXIS T8129 PoE Extender Pagina 25ITALIANODistanze massime per alimentazioniPiù extender PoE possono essere collegati ogni 100 metri per coprire grandi

Pagina 26 AXIS T8129 PoE ExtenderEsempi di telecamere PoE a media potenza che usano PoE Classe 1 o 2 o richiedono meno di 12 watt:• Telecamere di rete

AXIS T8129 PoE Extender Pagina 27ITALIANOEsempi di telecamere PoE o PoE+ full power che usano PoE 802.3af classe 3, che richiedono più di 12 watt o ch

Pagina 28 AXIS T8129 PoE ExtenderGaranziaPer informazioni relative alla garanzia del prodotto AXIS ed ogni altra ulteriore informazione correlata, di

Extensión PoE AXIS T8129 Página 29ESPAÑOLExtensión PoE AXIS T8129 Guía de instalaciónPresentación del hardwareExtensión PoEConector de redIndicadores

WEEE DirectiveThe European Union has enacted a Directive 2002/96/EC on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE Directive). This directive is a

Página 30 Extensión PoE AXIS T8129Especificaciones técnicasArtículoEspecificacionesModelo Extensión PoE AXIS T8129Velocidad de datos10/100 Mbps semidú

Extensión PoE AXIS T8129 Página 31ESPAÑOLDistancias máximas para las fuentes de alimentaciónSe pueden conectar varias extensiones PoE cada 100 metros

Página 32 Extensión PoE AXIS T8129Ejemplos de cámaras PoE de media potencia, que son PoE Clase 1 o 2 o requieren menos de 12 vatios:• Cámara de red AX

Extensión PoE AXIS T8129 Página 33ESPAÑOLEjemplos de cámaras PoE o PoE+ de potencia total, que son PoE 802.3af de clase 3 que requieren más de 12 vati

Página 34 Extensión PoE AXIS T8129GarantíaPara información sobre la garantía de productos Axis e información relacionada, consulte www.axis.com/warran

Installation Guide Ver.1.1AXIS T8129 PoE Extender Printed: October 2012© Axis Communications AB, 2012 Part No. 49328

AXIS T8129 PoE Extender Page 5ENGLISHAXIS T8129 PoE Extender Installation GuideHardware overviewPoE extenderNetwork connectorLED indicatorsCameraPoE e

Page 6 AXIS T8129 PoE ExtenderTechnical SpecificationsItemSpecificationsModel AXIS T8129 PoE ExtenderData rate 10/100 Mbps half/full duplexConnectors

AXIS T8129 PoE Extender Page 7ENGLISHMaximum Distances for Power SourcesMultiple PoE extenders can be connected every 100 meters to obtain greater dis

Page 8 AXIS T8129 PoE ExtenderExamples for medium power PoE cameras that are PoE Class 1 or 2, or require under 12 watts:• AXIS M1054 Network Camera•

AXIS T8129 PoE Extender Page 9ENGLISHExamples for full power PoE or PoE+ cameras that are PoE 802.3af class 3 that require more than 12 watts, or 802.